GitHub ↗
← 返回
02.ヒカリノナカヘ.ass
Other/sola广播剧 ～イツカノソラ～/02.ヒカリノナカヘ.ass
ASS
共 115 条字幕
显示行内样式
▶
样式信息 (1)
中
名称
中
字体
思源黑体 CN Heavy
字号
76
主色
&H0000FFFF
辅色
&H000000FF
描边色
&H00000000
背景色
&H00000000
粗体
0
斜体
0
下划线
0
删除线
0
水平缩放
100
垂直缩放
100
间距
0
角度
0
边框样式
1
描边
1.8
阴影
0.1
对齐
2
左边距
10
右边距
10
垂直边距
40
编码
1
#1
0:00:00.00
→
0:00:02.18
中
02 向光所在
#2
0:00:02.21
→
0:00:05.10
中
翻译：深度求索（Ai模型）时间轴：HAF半个水果
#3
0:00:05.23
→
0:00:06.34
中
依人！
#4
0:00:06.59
→
0:00:07.29
中
嗯？
#5
0:00:10.20
→
0:00:11.90
中
果然在这里
#6
0:00:12.76
→
0:00:13.20
中
嗯
#7
0:00:14.55
→
0:00:18.27
中
昨天不是说了那么多今天早点去学校吗？
#8
0:00:18.60
→
0:00:18.92
中
嗯
#9
0:00:19.24
→
0:00:22.91
中
关于茉莉的事情，怎么跟苍乃解释也还没决定呢
#10
0:00:24.46
→
0:00:29.48
中
上周，我跑了27家蛋糕店找到了超级糕点大师
#11
0:00:29.61
→
0:00:33.38
中
那个糕点师做的，看起来很不错，蛋糕吃起来很美味……
#12
0:00:35.49
→
0:00:37.46
中
好好听人说话！
#13
0:00:37.53
→
0:00:40.52
中
刚才正好云朵形成了罕见的形状
#14
0:00:42.74
→
0:00:43.91
中
大笨蛋
#15
0:00:46.84
→
0:00:47.97
中
赶上了
#16
0:00:51.22
→
0:00:53.89
中
那么，决定怎么解释了吗？
#17
0:00:54.27
→
0:00:55.47
中
诶？怎么说？
#18
0:00:55.79
→
0:01:00.10
中
所以，茉莉的事情，怎么跟苍乃解释啊
#19
0:01:00.39
→
0:01:01.66
中
朋友不行吗？
#20
0:01:01.79
→
0:01:02.26
中
驳回
#21
0:01:02.45
→
0:01:03.60
中
为什么啊
#22
0:01:03.76
→
0:01:05.26
中
好，提问时间
#23
0:01:05.80
→
0:01:09.81
中
森宫依人君，如果是朋友的话，即使是刚认识的女孩子，
#24
0:01:09.91
→
0:01:15.40
中
也会轻易让她住进家里这样的轻浮男生，苍乃会怎么想呢？
#25
0:01:16.48
→
0:01:21.20
中
好不容易苍乃也快出院了，不要让她担心
#26
0:01:21.64
→
0:01:24.13
中
那么，亲戚之类的
#27
0:01:24.45
→
0:01:29.09
中
依人知道，而苍乃姐姐不知道的亲戚，有这样的人吗？
#28
0:01:30.16
→
0:01:31.16
中
没有吧
#29
0:01:32.46
→
0:01:35.54
中
所以昨天就说了让你提前想好
#30
0:01:35.77
→
0:01:41.45
中
但是，茉莉不是坏人，我们也没做什么亏心事
#31
0:01:41.67
→
0:01:45.12
中
这个我也知道
#32
0:01:48.26
→
0:01:49.58
中
啊，我的手机响了
#33
0:01:50.44
→
0:01:51.83
中
喂，你好
#34
0:01:52.23
→
0:01:54.92
中
喂，是真名吗？
#35
0:01:55.06
→
0:01:56.30
中
是姐姐
#36
0:01:56.56
→
0:01:57.76
中
啊，是真名
#37
0:01:58.35
→
0:02:00.28
中
不，是姐姐
#38
0:02:00.82
→
0:02:08.09
中
实际上，很难开口。但依人迟到了，苍乃姐姐的心情……
#39
0:02:08.34
→
0:02:09.41
中
不好了啊
#40
0:02:09.73
→
0:02:13.83
中
从小的角度来看，快到极限了
#41
0:02:14.01
→
0:02:18.54
中
知道了。我马上和依人过去，请转告苍乃
#42
0:02:18.73
→
0:02:21.18
中
明白了。等着你们哟
#43
0:02:22.72
→
0:02:26.51
中
依人，苍乃生气了，我们快走吧
#44
0:02:28.34
→
0:02:30.09
中
难以启齿啊
#45
0:02:30.30
→
0:02:31.82
中
自作自受
#46
0:02:41.64
→
0:02:43.39
中
在这里折一下
#47
0:02:44.20
→
0:02:45.90
中
是这里吧
#48
0:02:46.59
→
0:02:48.19
中
然后翻过来
#49
0:02:49.48
→
0:02:50.59
中
翻过来
#50
0:02:52.28
→
0:02:53.24
中
失败了
#51
0:02:55.68
→
0:03:00.18
中
怎样才能像苍乃姐姐那样折得好呢？
#52
0:03:00.68
→
0:03:01.38
中
这个
#53
0:03:03.66
→
0:03:06.06
中
那个，这个笔记本是
#54
0:03:06.34
→
0:03:09.49
中
我写的折纸秘籍
#55
0:03:10.44
→
0:03:11.44
中
借给你
#56
0:03:11.92
→
0:03:15.37
中
这么珍贵的东西，我可以借吗？
#57
0:03:15.89
→
0:03:16.77
中
可以
#58
0:03:17.58
→
0:03:20.00
中
但是，要对其他人保密
#59
0:03:21.20
→
0:03:22.16
中
好！
#60
0:03:24.36
→
0:03:26.31
中
啊，一定是依人他们
#61
0:03:27.35
→
0:03:29.04
中
真名，依人
#62
0:03:29.12
→
0:03:30.04
中
（手刀）
#63
0:03:30.24
→
0:03:31.89
中
要说姐姐
#64
0:03:34.19
→
0:03:36.19
中
好的
#65
0:03:37.22
→
0:03:39.50
中
啊，苍乃姐姐，依人来了
#66
0:03:39.68
→
0:03:41.57
中
姐姐，你怎么样？
#67
0:03:41.64
→
0:03:42.64
中
晚安
#68
0:03:43.39
→
0:03:45.95
中
啊，苍乃姐姐
#69
0:03:46.52
→
0:03:51.37
中
真是的，都是依人的错，苍乃姐姐心情很不好
#70
0:03:51.48
→
0:03:54.59
中
没关系，今天的我有信心
#71
0:03:56.81
→
0:03:59.51
中
姐姐，今天的礼物很特别哦
#72
0:04:01.76
→
0:04:09.07
中
看，这个玩偶。一个身体上有七个头，可以同时享受各种表情
#73
0:04:09.73
→
0:04:11.94
中
那不就是怪物吗
#74
0:04:12.00
→
0:04:16.56
中
而且还有翅膀，金色的，尾巴也有三条
#75
0:04:17.96
→
0:04:19.79
中
真豪华
#76
0:04:21.58
→
0:04:22.92
中
感觉像被诅咒了
#77
0:04:25.25
→
0:04:30.31
中
依人，看起来反而让苍乃心情更糟了
#78
0:04:30.71
→
0:04:34.01
中
没关系，今天不只是玩偶
#79
0:04:35.56
→
0:04:39.11
中
姐姐，今天还有另一个礼物
#80
0:04:39.57
→
0:04:40.57
中
什么？
#81
0:04:41.07
→
0:04:42.07
中
这个
#82
0:04:45.63
→
0:04:46.63
中
天空
#83
0:04:49.10
→
0:04:52.53
中
这是我目前拍到的最好的照片
#84
0:04:54.56
→
0:04:57.32
中
真的好漂亮的照片
#85
0:04:58.35
→
0:05:00.96
中
这是夕……
#86
0:05:01.00
→
0:05:01.83
中
不
#87
0:05:02.45
→
0:05:03.59
中
是朝霞？
#88
0:05:03.94
→
0:05:04.59
中
是的
#89
0:05:04.95
→
0:05:08.96
中
这张照片是去很远的地方时拍的吗？
#90
0:05:09.16
→
0:05:11.29
中
其实意外地近
#91
0:05:11.51
→
0:05:13.11
中
坐路面电车就能到
#92
0:05:13.68
→
0:05:16.75
中
总有一天我也会带姐姐去那个地方
#93
0:05:17.05
→
0:05:18.23
中
我不喜欢外面
#94
0:05:18.37
→
0:05:19.92
中
别说这种话
#95
0:05:20.74
→
0:05:23.44
中
总有一天和我一起去那里看天空吧？
#96
0:05:23.62
→
0:05:25.65
中
那样的日子不会来的
#97
0:05:26.54
→
0:05:27.40
中
姐姐
#98
0:05:27.55
→
0:05:28.67
中
苍乃姐姐
#99
0:05:29.95
→
0:05:34.95
中
不过，我觉得总有一天会来的
#100
0:05:36.80
→
0:05:37.80
中
诶？
#101
0:05:42.53
→
0:05:44.89
中
下一站是赏花台
#102
0:05:45.31
→
0:05:46.41
中
赏花台
#103
0:05:47.03
→
0:05:49.73
中
下车的乘客请按铃通知
#104
0:05:50.74
→
0:05:52.66
中
那么，怎么办啊
#105
0:05:52.73
→
0:05:53.35
中
什么怎么办？
#106
0:05:53.53
→
0:05:56.05
中
结果关于茉莉的事情还是没说出来啊
#107
0:05:56.26
→
0:05:57.26
中
明天再说吧
#108
0:05:59.20
→
0:06:02.61
中
昨天，我好像听过同样的台词
#109
0:06:03.14
→
0:06:04.99
中
啊，这个我知道
#110
0:06:05.14
→
0:06:10.99
中
确实，这种现象叫做起死感，主要原因是身体疲劳
#111
0:06:11.03
→
0:06:13.03
中
真名，你累了啊
#112
0:06:13.05
→
0:06:14.34
中
真的听到了吗？
#113
0:06:14.85
→
0:06:16.51
中
对、对不起
#114
0:06:16.82
→
0:06:19.49
中
喂喂，别欺负小依啊
#115
0:06:19.58
→
0:06:22.04
中
那个啊……
↑